http://www.croiseedesclans.fr/medias/images/coucher-de-soleil-min.jpg http://www.croiseedesclans.fr/medias/images/alcdcbackground0417.jpeg

 

L'empreinte de la lune

Titre français : L'empreinte de la lune

Titre anglais : Sign of the Moon

 

Parution française : 17 mars 2016

Parution anglaise : 5 avril 2011 (réédition : novembre 2015)

 

Auteur : Cherith Baldry

Traductrice : Aude Carlier

 

Précédé par : Des murmures dans la nuit

Suivi de : La guerrière oubliée

 

Résumé officiel : Alors que le Clan du Tonnerre concentre toute son énergie à éviter une bataille mortelle, Pierre, l'Ancien, envoie à Œil de Geai une nouvelle vision : il doit se rendre sans tarder dans les montagnes afin de prêter secours à la Tribu de l'Eau Vive. L'avenir de tous les Clans dépend de son succès. Le guérisseur part aussitôt avec trois camarades. Mais il ignore qu'au même moment les guerriers sanguinaires d'Étoile du Tigre s'apprêtent à envahir leur territoire...

 

Non disponible au format poche

Disponible au format numérique

L empreinte de la lune

Couvertures étrangères

Sign of the moon

Couverture anglaise (première édition)

Le chat représenté est Conteur

Sign of the moon 2015

Couverture anglaise (réédition 2015)

sign of the moon de

Couverture allemande

Sign of the Moon

Couverture chinoise

Sign of the moon tw

Couverture taïwanaise

Sign of the moon ru

Couverture russe

Commentaires (54)

Brume Ardente
  • 1. Brume Ardente | 18/02/2014

C'est Étoile du Tigre sur la couverture ?

thibaud220

Non, c'est Conteur.

Brume Ardente
  • 3. Brume Ardente | 24/02/2014

Oh la tête !
Pourquoi parle-t-on de lui dans ce tome ?

Brume Ardente
  • 4. Brume Ardente | 01/03/2014

Si j'ai bien compris c'est parce qu'il a perdu la foi en ses ancêtres, mais il est mourant et il lui faut un successeur, qui sera Pic, choisi par Œil de Geai, c'est ça ?

thibaud220

Tout à fait, Brume Ardente !

Pelage de Sable
  • 6. Pelage de Sable | 12/03/2014

Ils aurait pu trouver un chat plus joli pour la couverture !

Plume-Fauve
  • 7. Plume-Fauve | 02/05/2014

C'est vrai que Conteur a une tête... vraiment zarb ! Et est-ce qu'Œil de Geai sera avec Demi-Lune pendant son périple dans les Montagnes ?

Plume-Fauve
  • 8. Plume-Fauve | 03/05/2014

Oh trop belle la couverture taïwanaise **

Ecureuil
  • 9. Ecureuil | 03/05/2014

Conteur a vraiment une tête de... - insulte censurée, à regret xD -
La couverture allemande est juste magnifique. **

Plume Dorée
  • 10. Plume Dorée | 10/06/2014

Sur la couverture de l'édition taïwanaise (qui est superbe) le chat, qui miaule, entre les serres de l'aigle, on dirait qu'il sourit (je sais je suis folle et j'ai de l'imagination mais c'est vrai )

Brume
  • 11. Brume | 08/07/2014

Plume Fauve : Il me semble qu'on entend bien parler de Demi-Lune dans ce tome-ci ;)

Bizarrement, la couverture allemande n'obtient pas ma préférence (sans doute parce que c'est Œil de Geai sur la couverture ^^). Bien qu'elle reste très jolie, ma favorite est bel et bien la taïwanaise, la scène est magnifiquement représentée, l'aigle et les chats sont très bien dessinés, franchement, très jolie couverture pour ce livre.
L'édition chinoise est très mignonne avec Demi-Lune qui trempe sa patte de l'eau ^^

Ce livre a été pour moi le plus long du cycle 4, les tensions persistent dans les Clans, la Forêt Sombre gagne et puissance, tout le monde suspecte tout le monde... Qu'est-ce qu'on en a à foutre du successeur de Conteur franchement ? x)

PetiteAvalanche
  • 12. PetiteAvalanche | 30/07/2014

1ere : chinoise
2eme : taiwanaise

Plume-d-Argent
  • 13. Plume-d-Argent | 04/08/2014

Les couvertures sont trop belles !
Une question : Sign of the Moon, the Forgotten Warrior et The Last Hope sont-ils sortis en petit format ?

MelAudi15
  • 14. MelAudi15 | 05/08/2014

Je trouve très franchement que les couvertures allemandes sont splendides!
Ce qui est bien pour l'édition française,c'est que nous nous rapprochons de très très près de l'édition anglaise,donc l'originale.
Cela dit,je trouve la couverture allemande...Féerique!!!
MelAudi De l'Aube

flammes d'argent
  • 15. flammes d'argent | 23/08/2014

Ce livre m'a très beaucoup plu. Avant de le lire, je pensais qu'il serait chiant ( encore aller voir la tribu ;ils y sont aller déjà assez de fois... ) Mais je l'ai adoré

Poil Gris
  • 16. Poil Gris | 24/08/2014

Pourquoi la Tribu appele-t-elle les Clans ?
Est-ce dans ce tome que nous découvrirons les petits de Pelage d'Orage et de Source ?

Fleur-d-Iris
  • 17. Fleur-d-Iris | 07/09/2014

j'aime toutes les les couvertures sauf l'anglaise et la russe!

Les pauvres Clans, ils sont en plein dans un temps de guerres, et tout d'un coup, la tribu à un problème et le guerriseur va les aider, et a chaque fois c'est le Clan du Tonnerre qui vient à la rescousse!Ils ont de la chance, les chats de la Tribu de l'Eau Vive, les Clans pourraient très bien leur dire ça!

Petite_Tempete
  • 18. Petite_Tempete | 28/12/2014

@Brume : Moi aussi je l'ai trouvé un peu long, mais en même temps il est important parce qu'Œil de Geai y apprend qu'il y a un quatrième chat pour la prophétie.
@Poil Gris : En réalité, grâce à son pouvoir, Œil de Geai apprend que Conteur a perdu la foi en ses ancêtres et doit pourtant désigner un successeur. Sentant qu'il devait y aller pour les aider -et espérant revoir Demi-Lune- il s'est mis en route pour la Tribu.
Oui, nous connaissons leurs deux petits !

Etoile-Crepusculaire
  • 19. Etoile-Crepusculaire | 07/02/2015

Moi, J'ADORE la couverture allemande, ce sont toujours mes préférés, mais celle-ci est trop belle!!!! (même ci dessus, OEil de Geai a des yeux... ennuyés)
Je n'ai pas lu ce livre, mais à mon avis, je ne l'apprécierais pas lorsqu'il sortira en français: je n'aime pas quand ils vont voir la Tribut de l'Eau Vive, c'est ennuyeux... Bon, après, je me dit qu'il y aura Demi-Lune que j'aime bien, mais bon.

Nuit-Lumineuse
  • 20. Nuit-Lumineuse (site web) | 12/04/2015

Omd les nouvelles couvertures anglaises sont tellement belles... pourquoi on a pas les même :'D ?

Arc - en - Ciel
  • 21. Arc - en - Ciel | 08/05/2015

@Nuit-Lumineuse Ben pour l'instant on a rien du tout alors... :(

Lierre
  • 22. Lierre | 08/06/2015

Salut est ce que quelqu'un connaît le nom des chatons de Source et Pelage d'orage ?

Lievre-des-Neiges
  • 23. Lievre-des-Neiges | 18/07/2015

Pine that cling to rock (Pin qui s'accroche aux roches ?) et Alouette qui cchante à l'aube ( me souviens plus du nom anglais ) Mais vva oie sur la fiche de Plume Grise.

EclatdeFoudre
  • 24. EclatdeFoudre | 11/10/2015

Perso j'en est un peu marre des histoires de la tribu x) Mais bon on verra bien ce que s'a donnera ^^

Lettres-des-Bois
  • 25. Lettres-des-Bois | 14/10/2015

Encore la Tribu

Fantome-des-Bois
  • 26. Fantome-des-Bois | 18/10/2015

Est-que dans ce tome on va voir(comme dans "Un murmure dans la nuit"avec Plume de Flamme)la vision d'un autre personnage d'un autre clan ?

DoucePlume
  • 27. DoucePlume | 24/10/2015

C'est une bonne question qu'a posée Fantôme des Bois ! Moi perso ça m'a destabilisé d'avoir la vision d'un autre personnage d'un autre clan ;)
Mais euh il y a un truc que je comprends pas vous les lisaient en anglais les livre pour savoir ce qui va se passer ou un truc du style ??

etoiledeglace
  • 28. etoiledeglace | 31/10/2015

une idée pour la date précise de la parution française? Sinon oui c'est vrai moi aussi je commence à me lasser de la tribu...

PatteBleue
  • 29. PatteBleue | 18/11/2015

Pitié, en français!! je sais que c est long de traduire un livre , mais je suis nulle ne Anglais...

Vole-Au-Vent-De-La-Bretagne
  • 30. Vole-Au-Vent-De-La-Bretagne | 23/11/2015

j'aime bien la couverture Russe... Je sais,je suis chelou.

Reflet-Glace
  • 31. Reflet-Glace | 14/12/2015

J'ai une petite question, est-ce que quand le livre sortira en français, la couverture sera celle de la nouvelle edition ou bien celle de l'ancienne edition ?
Sinon j'aime beaucoup la couverture chinoise ^^

Snow-Woods
  • 32. Snow-Woods | 15/12/2015

Je pense que ça sera celle de l'ancienne comme toujours

Petit-flocon
  • 33. Petit-flocon | 16/12/2015

Super !! Il arrive bientot ! Après noel malheureusement

Plume-de-Flamme
  • 34. Plume-de-Flamme | 18/12/2015

Reflet de Glace : Ce sera sans doute l'ancienne, comme pour "des murmures dans la nuit"

fleur d'argent
  • 35. fleur d'argent | 03/01/2016

Trop hâte de le lire ! J'espère que Pelage de Lion et Cœur Cendrée vont se remettre ensemble !
Et j adore la couverture allemande !

Etoile-de-silex
  • 36. Etoile-de-silex | 05/01/2016

17 mars vous dites ? Va falloir attendre
Mais on sera patient

blackwolf
  • 37. blackwolf | 10/01/2016

Il a l'air génial mais pouquoi les faire partir dans la tribu alors que l'intrique autour des 4 clans est à son max?

Lune_Flamboyante
  • 38. Lune_Flamboyante | 14/02/2016

blackwolf, justement, Erin Hunter (ou plutôt Cherith Bladry, car c'est l'auteur) surcharge l'histoire. rajouter intrigue sur intrigue, c'est une technique très utilisée dans les livres, les séries, et les films.

Papillon-de-Nuit
  • 39. Papillon-de-Nuit | 21/02/2016

que vient faire la Tribu dans cette histoire? On se prépare à la plus grande qu'on a jamais connu et on nous emmène à la montagne... mais on s'en fout de la Tribu x) franchement à quoi sert-elle?
Eh puis pour Pierre... Oeil de Geai n'avait pas cassé le bâton?

bouledesuie2003
  • 40. bouledesuie2003 | 29/02/2016

J'attends la sortie avec impatiente!
C'est pour bientôt!

Brume Matinal
  • 41. Brume Matinal | 05/03/2016

Je trouve que la couverture n'ai pas tres belle mais par contre le resume donne trop envie de le lire

PelageDeMyosotis
  • 42. PelageDeMyosotis | 09/03/2016

Quel suspense! J'ai hâte de lire ce tome 4 qui promet d'être bien! Contrairement à (beaucoup) d'autres, j'adore la couverture. Conteur a vraiment une tête spéciale et un air mystérieux... Je le trouve pas si mal et la couleur de ses yeux est sublime. Dans un sens, il me fait penser à l'idée que je me fais de Papillon, avec sa tête triangulaire - mis à part son pelage.

Etoile-de-cristal
  • 43. Etoile-de-cristal | 17/03/2016

je revient d'i il y a 10 minute de la librairie... Je l'ai enfin !

LuneBleue
  • 44. LuneBleue | 17/03/2016

La couverture russe est toujours aussi chelou... °^°

PetitRenard
  • 45. PetitRenard | 17/03/2016

Moi ma mère me l'a acheter Mardi, elle est entrée dans la librairie pour le commander, et le libraire a dit qu'il l'avait en "avant-première du coup elle l'a acheté !

PetitRenard
  • 46. PetitRenard | 19/03/2016

Je l'ai bientôt fini et il est trop bien, c'est LGDC quoi ! On voit vraiment les caractères des personnages et il y a vraiment beaucoup d'émotions, il est vraiment top ! On se rend compte aussi de l'importance d'Oeil de Geai mais je ne vais rien dévoiler bien-sûr !

Bref, il est super !

Plume-de-Geai
  • 47. Plume-de-Geai | 22/03/2016

Sur la couverture chinoise, Demi-Lune trempe le bout de sa patte das l'eau, ça fait mignon Donc moiforcément, c'est number 1. Sinon je l'ai lu (ou dévoré) et je trouve que la fin est triste. :'( Mais c'est un super livre .

#FlameTail
  • 48. #FlameTail | 25/03/2016

En général, dans LGDC, je DÉTESTE quand ils font des voyages : La dernière prophétie, Exil et La quatrième apprentie font partie des livres que j'aime le moins, pour la seule et bonne raison que presque trois quarts du livre sont consacrés au voyage. Et quand on ne peut pas le lire en une journée par manque de temps, ça fait très long. Mais en général la fin est meilleure. J'espère que ce tome va être aussi génial que les précédents, au moins aux niveau "révélations-de-malade-style-end-of-the-world"!
En fait, je pourrais lire en anglais, j'ai largement le niveau, sauf que ça reste une corvée pour moi et que les livres français sentent moins le moisi (oui, je suis très bizarre, mais je SENS les livres. Voilà, vous avez découvert mon secret. D'ailleurs c'est comme ça que j'ai acheté le tome 1 de LGDC !)

Sinon, concernant les points de vue, j'ai remarqué que, dans le cycle 4 : (RISQUE DE SPOIL SUR LES POINTS DE VUE)
- Tome 1 - Couverture : Nuage de Colombe. Nouveau point de vue : Nuage de Colombe
- Tome 2 - Nuage de Lis (couverture et point de vue)
Pareil pour notre Plume de Flamme...

Donc j'espère en avoir autant avec Conteur, Feuille de Houx et... Étoile de Feu ! ;)

Mirty
  • 49. Mirty | 03/05/2016

T'inquiète pas, moi aussi je "sniffe" mes LGDC toutes les trois minutes quand ils sont sous mon nez! Et même, je les "admire", c'est à dire que je les sort, un par un, pour regarder leur couvertures et les renifler comme une dégénérée. Et je fais sa en moyenne une fois par jour...
Bon, petit "racontage" de vie sinon... tout va bien chez moi...

Taches-de-Soleil
  • 50. Taches-de-Soleil | 09/07/2016

Super ! Enfin ! Trop cool !
Sinon, euh... Mirty, ça va dans ta tête ? parce que là... XP

PetiteColombe
  • 51. PetiteColombe | 24/10/2016

Hey !
Heuu... Juste pour dire, sur la couverture allemande, on est d'accord, c'est Oeil de Geai; mais il n'est pas sensé être aveugle ?
Parce que moi, je ne vois pas trop ses yeux aveugles...

Œil de Lynx
  • 52. Œil de Lynx | 28/02/2017

Quand il retrouve les chats des temps révolus il peut voir et ils le lui auraient dit si il avait les yeux "aveugles".( C'est une théorie... )

Plume-De-Neige
  • 53. Plume-De-Neige | 10/05/2017

C'est coool g hate de le lire mais pourquoi conteur est sur la couverture

Plume-De-Neige
  • 54. Plume-De-Neige | 10/05/2017

La couverture allemande et la couverture russe sont superbe

Ajouter un commentaire